macOSに必須とも言えるPasteですが、macOSのアップデートを機に不具合が発生しました。
貼り付けが出来ない
昨日まで問題なく動作していたのですが、macのOSをアップデートした直後から動作しなくなってしまいました。
Pasteアプリは起動するものの、貼り付ける事が出来ない状況です。
確認した事
権限など細かく設定を見直したものの問題は見つかりません。
Pasteアプリの再起動、およびmacの再起動を行いましたがこちらも変わりありませんでした。
解決
アクセシビリティの設定でPasteに制御を許可する権限の設定をON→OFF→ON

Pasteアプリは起動しているが貼り付けが出来ないという状況から権限周りが怪しいと考え、アクセシビリティの設定でPasteに制御を許可する権限の項目に目をつけました。
こちらは権限を付与する為ONになっているのですがこちらを一度OFFにし、再度ONにした所正しく動作するようになりました!
まとめ
やはり権限が正しく付与されていない事が原因だったようです。
どなたかの参考になりますと幸いです!